COMICS 40K
<<< НАЗАД >>>

27.IV.2009
Выложена вторая глава комикса "Карающий огнём", авторы перевода: Schyrik и Lojso_dzen.

17.IV.2009
Выложена третья глава комикса "Защитники Ультрамара", в которой все звуки суперски оформил android_101. А также выложена первая глава комикса "Карающий огнём", являющегося прямым продолжением "Кузницы войны", над комиксом трудились: Schyrik и Lojso_dzen.

01.IV.2009
Между делом страничке исполнилось два года.
Для первой книги "Похода крови" выложены серии: "Размышления", "Трибунал Леонатоса" плюс одна страничка интермедии, всего пятнадцать страниц. За предоставленные материалы благодарности получает Irven!

26.III.2009
Выложена последняя десятая глава комикса "Поход крови III: Знак демона". Это конец Похода Крови, но остались ещё две эксклюзивные серии для первой книги, они будут выложены в ближайшее время.

24.III.2009
Выложена пятая глава комикса "Кузница войны", автор перевода Радослав. Также следует отметить отличную работу камрада по имени android_101, который вот уже не в одном комиксе переводит звуки.

19.III.2009
К девятой серии комикса "Поход крови III: Знак демона" добавлена пропущенная страница.

18.III.2009
Выложена девятая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

13.III.2009
Выложена восьмая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

10.III.2009
Выложена дополнительная глава комикса "Одинокие волки", она называется "Последний шанс". Её перевод сделали Danger656 и pacman89.

06.III.2009
Выложена четвёртая глава комикса "Кузница войны", автор перевода Радослав.

04.III.2009
Выложена седьмая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

23.II.2009
К первой серии комикса "Защитники Ультрамара" добавлена пропущенная ранее страница.

22.II.2009
Выложена вторая глава комикса "Защитники Ультрамара".

18.II.2009
Выложена шестая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

13.II.2009
Lysander Mckain предлагает вашему вниманию третью серию комикса "Кровь и гром"!

11.II.2009
Выложена четвёртая глава комикса "Огонь и честь", автор перевода Радослав. Ура!

09.II.2009
Выложена пятая глава комикса "Поход крови III: Знак демона". Также выложена пятая глава комикса "Экстерминатус".

31.I.2009
Выложена третья глава комикса "Огонь и честь", автор перевода Радослав. Также выложена четвёртая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

30.I.2009
Выложена первая глава комикса "Защитники Ультрамара", автор перевода Red Elf.

24.I.2009
Выложена третья глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

18.I.2009
Выложена вторая глава комикса "Поход крови III: Знак демона".

05.I.2009
Выложена первая глава комикса "Поход крови III: Знак демона", автор перевода Red Elf.

29.XII.2008
Пятая глава "Экстерминатуса" задерживается, поэтому в качестве новогоднего подарка для всех читателей, выкладывается пролог книги "Поход крови III: Знак демона". Автор перевода: Red Elf. Продолжения ждите уже в 2009 году.

25.XII.2008
Выложена четвёртая глава комикса "Экстерминатус".
Благодаря проведённому мозговому штурму, а также вовремя подогнанному словарю сложных слов, удалось правильно перевести название комикса "Daemonifuge". По-русски он звучит как "Оберег от демона". Большое спасибо всем, кто помогал в решении этого вопроса.

18.XII.2008
Выложена третья глава комикса "Экстерминатус".

16.XII.2008
Выложена вторая глава комикса "Огонь и честь", автор перевода Радослав.

12.XII.2008
Выложена вторая глава комикса "Кровь и гром", автор перевода Lysander Mckain.

11.XII.2008
Выложена вторая глава комикса "Экстерминатус".

08.XII.2008
Выложена первая глава комикса "Огонь и честь", автор перевода Радослав.

05.XII.2008
Выложена первая глава комикса "Кровь и гром", автор перевода Lysander Mckain.

04.XII.2008
Всеобщему вниманию предлагается первая глава комикса "Экстерминатус", являющегося продолжением знаменитого комикса "Поход "Проклятие". Автор перевода: Red Elf.

29.XI.2008
Выложена третья глава комикса "Кузница войны", автор перевода Red Elf.

26.XI.2008
Выложена заключительная глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса". Перевод книги сделал Red Elf.

23.XI.2008
Выложена одиннадцатая, предпоследняя глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

20.XI.2008
Выложена десятая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

18.XI.2008
Всеобщему вниманию предлагается первая часть второй главы (первой книги) комикса "Оберег от демона" (Daemonifuge). Главу перевёл Григорий Николаев aka Greg.

17.XI.2008
Выложена девятая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

14.XI.2008
Долгожданное продолжение "Одиноких волков"! Выложена вторая часть четвёртой серии комикса. Автор перевода - Basir.

12.XI.2008
Выложена восьмая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

10.XI.2008
Долгожданное продолжение "Одиноких волков"! Выложена первая часть четвёртой серии комикса. Автор перевода - Basir. Продолжение на подходе!

09.XI.2008
Выложена седьмая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

05.XI.2008
Выложена шестая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

30.X.2008
Выложена пятая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса". Также была исправлена ошибка на второй картинке второй серии.

27.X.2008
Выложена четвёртая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

22.X.2008
Выложена третья глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

20.X.2008
Выложен небольшой комикс "Избранные", автор перевода Desperado.
А также выложена вторая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса".

17.X.2008
Выложена первая глава книги "Поход крови II: В Глазе Ужаса". Добрались до моего самого любимого комикса.

15.X.2008
Выложена вторая глава комикса "Кузница войны", автор перевода Радослав.

13.X.2008
Выложена заключительная, седьмая глава первой книги "Похода крови". Как говорится, продолжение следует...

12.X.2008
Всеобщему вниманию предлагается первая глава первой книги комикса "Оберег от демона" (Daemonifuge). Главу перевёл Григорий Николаев aka Greg, за исключением двух интерлюдий, перевод которых осуществил Red Elf. В преддверии заключительной серии первой книги "Похода крови" выкладывается небольшая интермедия.

07.X.2008
Выложена шестая глава "Похода крови".

06.X.2008
Выложена третья глава первой книги эпопеи про тёмного эльфа Малуса, а также - история про наёмника Кэйла Джерико "Награда". Автор переводов Lordgraill.

03.X.2008
Выложена пятая глава "Похода крови".

30.IX.2008
Выложена четвёртая глава "Похода крови".

28.IX.2008
В промежутке между третьей и четвёртой главами "Похода крови" всеобщему вниманию предлагается небольшой комикс про Уриила нашего Вентриса "Black Bone Road". Хочу сразу объяснить, почему имя командира роты переведено как Идей. Несмотря на то, что в литературе разного рода оно уже фигурировало как "Идаюс" или, даже, "Айдеус", по-русски оно правильно пишется как "Идей". Дело в том, что имя Idaeus (Идей) успело засветиться в древней истории нашего мира, его носил внук Зевса и сын царя Дардана.

24.IX.2008
Выложены вторая и третья серии "Похода крови".

19.IX.2008
Выложена первая глава "Похода крови".

16.IX.2008
Третьего дня было решено взяться за перевод (не побоюсь этого слова) грандиозной эпопеи Кровавых Ангелов - BloodQuest, которую по-русски решено было именовать: "Поход Крови". В результате чего здесь выкладывается небольшая история "Тайны крови". Несмотря на то, что нарисована она была уже после выхода первой книги и - в стилистике второй и третьей, она является предысторией всей эпопеи, рассказывая историю одного из ключевых её персонажей. Поэтому было решено начать именно с неё. Также выложена начальная страница первой книги "Похода Крови" - "Трибунал Леонатоса". За перевод взялся Red Elf. Продолжение следует...

15.IX.2008
Выложена вторая глава первой книги эпопеи про тёмного эльфа Малуса, автор перевода Lordgraill.

22.VIII.2008
Выложен небольшой комикс "Титан", автор перевода Радослав.

01.VIII.2008
Выложены небольшие комиксы: "Карнавал превращений", "Грёзы о Люстрии" и "Кошельки", автор перевода Radoslav.

24.VII.2008
Выложена последняя часть книги "Титан 4: Омниссия". К сожалению, это последняя глава эпопеи Империус Диктацио и принцепса Эрвина Геката, пятая книга так и не вышла. Четвёртую книгу целиком перевёл для вас Red Elf.

23.VII.2008
Выложена первая глава комикса "Кузница войны", автор перевода Радослав.
Завтра будет выложена заключительная глава эпопеи "Титан"!!

20.VII.2008
Выложена девятая глава "Титан 4: Омниссия", заодно исправлена последняя картинка восьмой. Также выложена первая глава фэнтэзийного комикса "Малус Тёмный Меч", автор перевода Радослав.

17.VII.2008
Не взирая на приступы работы, каждодневные походы на пляж и непременную постройку всевозможных куличиков там, выложена восьмая глава "Титан 4: Омниссия".

13.VII.2008
Выложена седьмая глава "Титан 4: Омниссия". В ближайшее время будут выложены переводы серий из комиксов "Малус Тёмный меч", "Кузница войны" и нескольких других, переведённых Радославом.

10.VII.2008
Выложена шестая глава "Титан 4: Омниссия".
Также исправлена шестая картинка четвёртой серии.

07.VII.2008
Выложена пятая глава "Титан 4: Омниссия".

04.VII.2008
Несмотря ни на что выложена четвёртая глава "Титан 4: Омниссия".

01.VII.2008
Выложена очередная, третья глава "Титан 4: Омниссия".

27.VI.2008
Выложен перевод второй главы "Титан 4: Омниссия".

25.VI.2008
Собрана целиком книга "Титан 4: Омниссия", и начат её перевод. Вашему вниманию предлагается перевод первой главы книги "Титан 4: Омниссия" (автор перевода Red Elf). Большое спасибо Радославу и Гробокопателю, а также всем остальным, благодаря кому мы с вами имеем возможность читать все эти и многие другие комиксы.

01.IV.2008
Сегодня данной страничке исполняется ровно ОДИН ГОД!
В связи с чем, в качестве подарка для вас и самого себя, выкладываю собственный перевод трёхстраничного пробного комикса по замечательной книге Яна Уотсона "Космический десантник", которую считаю одной из лучших книг про космических десантников.

05.III.2008
Выложены последние три (пятая, шестая и седьмая) главы "Титан 3: Хладная сталь". Теперь нам остаётся ждать и надеяться, что Radoslav соберёт полностью "Омниссию" - последнюю часть эпопеи "Титан", и переведёт её к всеобщей радости!

27.II.2008
Российской Вахо-общественности не терпится узнать, что же случилось с Диктацио! Загрызла его Аццкая Сотона из предыдущей серии или нет?
А переводчик показывает всем язык и публикует серию "Кузница небес", не относящуюся с событиям на Артемисе. А наоборот, рассказывающую про события, имевшие место аккурат после Вивапориуса.

24.II.2008
Выложены первые четыре главы истории "Титан 3: Хладная сталь".
Автор перевода Radoslav. Ну, а мы ждём продолжения!

03.I.2008
Выложена трёхсерийная история "Титан 3: Эпицентр". Автор перевода, как можно заранее догадаться, - Radoslav!

01.I.2008
Новый год начинается с очередного подарка от Radoslav'a, который поделился со всеми нами полной книгой "Титан 2: Вивапориус". Все десять серий к вашим услугам!

04.XII.2007
Radoslav продолжает знакомить нас с историей титана "Империус Диктацио" и принцепса Эрвина Геката! Выложена первая глава комикса "Титан 2: Вивапориус".

01.XII.2007
Выложена последняя, пятая глава комикса "Титан". Задержка с её выкладыванием была вызвана тем фактом, что мне отдали на проверку качества перевода книгу "Полёт Эйзенштейна" (перевод оказался хорошим!!). Итого, первую книгу для нас целиком перевёл Radoslav, за что ему огромное спасибо.

27.XI.2007
Выложены третья и четвёртая серии комикса "Титан". Все благодарности принимает на свой счёт Radoslav. На подходе пятая глава комикса! Также в первых двух главах были подправлены несколько картинок.

26.XI.2007
Выложены две первые серии комикса "Титан". Автор перевода, принимающий все благодарности, - Radoslav. На подходе третья и четвёртая серии, скорее всего будут выложены уже завтра!

05.X.2007
Выложена коротенькая история о Чёрных Храмовниках: "Пришельцы". Её перевели для вас, как и последнюю серию "Damnation Crusade": Soaron of the Night Lords и Red Elf. Также была обновлена история "Гибель с небес" - выложены картинки лучшего качества.

10.IX.2007
А вот и последняя глава комикса о Чёрных Храмовниках "Damnation Crusade". Её перевели для вас: Soaron of the Night Lords и Red Elf.

01.IX.2007
Выложена третья глава комикса "Одинокие волки". Автор перевода - Basir.

27.VIII.2007
Выложена пятая - предпоследняя - глава комикса Damnation Crusade, рассказывающего о Чёрных Храмовниках (или, если точнее, о Чёрном Храмовнике). Автор перевода - Soaron of the Night Lords.

08.VIII.2007
Выложен нулевой номер журнала Warhammer Monthly. Все благодарности принимает по этому поводу - Grom.

26.VII.2007
Выложена вторая глава комикса "Одинокие волки". Автор перевода - Basir.

25.VI.2007
Выложена первая глава комикса "Одинокие волки". Автор перевода - Basir.

01.V.2007
Добавлена ссылка на странциу комикса Damnation Crusade.

28.IV.2007
Выложен первый комикс проекта. Это небольшой комикс об имперском крейсере класса "Диктатор" "Лорд Солар Махариус" и его капитане Леотене Семпере. Автор перевода - Red Elf.

01.VI.2007
Будем считать, что старт взят.


<<< НАЗАД >>>